DÚKSHËM ʽsichtbar; auffälligʼ